La fille aînée de la princesse Stéphanie de Monaco préside « New Generation», un festival ouvert aux jeunes talents. La princesse Stéphanie et sa fille aînée Pauline Ducruet incarnent la troisième génération de passionnés du cirque chez les Grimaldi. Car c’est au côté de sa mère que la jeune princesse officie partageant cet amour de l’art du cirque transmis par le prince Rainier III.
Pauline a 17 ans mais préside le jury qui permettra à de jeunes talents du cirque international de cotoyer la mythique piste de Monte-Carlo. Dans un entretien accordé à Nica Matin, les deux princesses se livrent. Extraits:

Comment vous êtes vous préparée à présider pour la première fois un festival ?
Pauline : J’ai assisté aux délibérations du Festival du cirque cette année, pour la première fois, aux côtés de ma mère et j’ai pris note. J’apprends sur le tas, comme ma maman a pu apprendre avec son papa. Elle me donne plein de petits conseils. Autour de moi, le jury sera en partie composé de fils et filles de directeurs de cirques internationaux. Bien sûr, les artistes que nous allons devoir juger ont le même âge que nous, ou presque. Je serai sûrement plus indulgente en voyant des jeunes de ma génération tout donner et aller vers le dépassement de soi.
Princesse Stéphanie : Moi, je serai son assistante ! Nous allons inverser les rôles [rires]. Ce qui aidera Pauline, c’est son parcours de sportive de haut niveau [en 2010, Pauline avait participé aux Jeux Olympiques de la jeunesse, dans les épreuves de plongeon, ndlr]. Elle connaît les difficultés de l’entraînement pour arriver à réaliser certains exercices. Elle a une objectivité plus lucide. La discipline est la même. Elle a le bon regard, elle sera sûrement plus clémente qu’avec les grands. Même si nous voulons vraiment que « New Generation » soit à l’identique du Festival, aussi professionnel et avec les mêmes critères. Et qu’avec les années, le rendez-vous devienne une référence pour la jeunesse.

La suite ici: